computational chemistry перевод

• Вычислительная химия
  Вычислительная химия

• computational:    1) вычислительный; Ex: computational linguistics вычислительная лингвистика
• chemistry:    1) химия Ex: organic chemistry органическая химия Ex: agricultural chemistry агрохимия Ex: applied chemistry прикладная химия; химическая технология Ex: nuclear chemistry ядерная химия Ex: radiation
• computational chemistry software:    Программное обеспечение вычислительной химии
• computational accuracy:    точность вычисления, точность расчёта
• computational algorithm:    алгоритм вычислений вычислительный алгоритм
• computational approach:    мат. вычислительный метод
• computational architecture:    структура вычислительных операций, построение вычислительных операций, структура вычислений, вычислительная структура
• computational bandwidth:    диапазон вычислительных возможностей
• computational biologists:    Вычислительные биологи
• computational biology:    Вычислительная биология
• computational burden:    затраты вычислительных ресурсов
• computational capability:    вычислительная мощность; pl вычислительные возможности
• computational complexity:    сложность вычисления; вычислительная сложность
• computational constraints:    вычислительные ограничения
• computational error:    ошибка в вычислениях/расчетах

• He is an active research scientist in quantum chemistry and computational chemistry.
  Он является активным учёным исследования в квантовой химии и вычислительной химии.
• In 1970, John Pople developed the Gaussian program greatly easing computational chemistry calculations.
  1970 год Джон Попл создал программу GAUSSIAN, которая облегчила расчеты в вычислительной химии.
• Heavy atom – term used in computational chemistry to refer to any element other than hydrogen and helium.
  Тяжёлый атом — термин, используемый в компьютерной химии для описания всех элементов, кроме водорода и гелия.
• In 1982, he moved to Glaxo Group Research at Greenford to head Molecular Graphics, Computational Chemistry and later protein structure determination.
  C 1982 работал в GlaxoSmithKline, где возглавлял отделы молекулярной графики, вычислительной химии, а затем определения структуры белков.
• Dirks' work in computational chemistry involved creating algorithms and computational tools for the analysis of nucleic acid thermodynamics and nucleic acid structure prediction.
  Диркс работал в области вычислительной химии, создавая алгоритмы и вычислительные инструменты в области термодинамики нуклеиновых кислот и предсказания их пространственной структуры.
• Since the end of the Second World War, the development of computers has allowed a systematic development of computational chemistry, which is the art of developing and applying computer programs for solving chemical problems.
  По окончании Второй мировой войны, развитие вычислительной техники дало толчок систематическому развитию вычислительной химии — искусству разработки и применения компьютерных программ для решения химических проблем.